ClassicaPlusChina, Java, Agartha, Japan, Madagaskar. Fünf Arten, das Ferne zu hören — von einer echten chinesischen Melodie bei Ferroud bis zu einer japanischen Geschichte aus einem Internetforum bei Zavaro.
Zwei russische Erstaufführungen: Guillaume Connessons „Gesänge von Agartha“, drei Sätze über ein mythisches unterirdisches Reich, gespielt auf einem alten französischen Cello, und Pascal Zavaros Trio „Densha Otoko“ nach einer Geschichte, die 2004 in einem japanischen Forum begann und zu Buch, Film und Serie wurde. Der Komponist hat eine Videobotschaft für das Moskauer Publikum aufgenommen.
Daneben: Debussys „Pagodes“, inspiriert vom javanischen Gamelan, das er auf der Weltausstellung 1889 hörte, Pierre-Octave Ferrouds Drei Stücke für Flöte solo und Ravels „Chansons madécasses“, die 2026 hundert Jahre alt werden.
„Die gefangene Hirtin“, „Jade“ und „Toan-Yan, Fest der Doppelten Fünf“ — der Osten mit den Augen eines Debussy-Nachfolgers; im dritten Stück erklingt eine echte chinesische Melodie.
Auf der Pariser Weltausstellung 1889 hörte Debussy ein javanisches Gamelan — ein Orchester aus Gongs und Metallophonen. Vierzehn Jahre später wurde dieser Klang zu „Pagodes“.
Ein mythisches unterirdisches Land in drei Sätzen: „Unter der mongolischen Wüste“, „Die Bibliothek des verlorenen Wissens“, „Tanz vor dem König der Welt“. Das Cello ist ein altes französisches Instrument.
Tokio, 2004: Ein junger Mann setzt sich in der S-Bahn für eine Frau ein — und fragt danach das ganze Internet, wie er sie um ein Date bitten soll. Die Geschichte wurde zu Buch, Film — und Trio.
Drei Lieder nach Gedichten von Évariste de Parny aus dem Jahr 1787 — das zärtliche „Nahandove“, der wütende Schrei „Aoua!“ und das stille „Il est doux“.
Beim Zuhören stiegen vor mir Bilder von Roerich auf. Ich wollte wieder in sein Museum — und wieder in die Mongolei! Die französischen Komponisten rufen mich in den Osten. Noch ganz unter dem Eindruck von „Agartha“. Claude Debussy war wunderschön — man wollte immer weiter zuhören! Spannend war auch die Geschichte des Stücks nach einem japanischen Stoff. Und Ihre Kommentare sind einfach unbezahlbar.
Aus dem ClassicaPlus-Kanal, 24. Oktober